Circulação com audiodescrição e Libras do espetáculo JACY (RN), pelo projeto Palco Giratório do SESC

Florianópolis (SC), Paraty (RJ), Manaus (AM) e Porto Velho(RO) receberão o espetáculo JACY (RN) com audiodescrição e Libras, dentro da programação do Palco Giratório, promovido pelo SESC.

O Palco Giratório, reconhecido no cenário cultural brasileiro como um importante projeto de difusão e intercâmbio das Artes Cênicas, intensifica a formação de plateias a partir da circulação de espetáculos dos mais variados gêneros. Este ano, Florianópolis (SC), Paraty (RJ),  Manaus (AM) e Porto Velho(RO) receberão o espetáculo “JACY”, do Grupo Carmin de Teatro (RN), com recursos de acessibilidade comunicacional, audiodescrição e Libras da VouVer Acessibilidade.

Datas das apresentações:

10/08 APRESENTAÇÃO EM FLORIANÓPOLIS (SC)

06/09 APRESENTAÇÃO EM PARATY (RJ)

16/09 APRESENTAÇÃO EM MANAUS (AM)

22/09 APRESENTAÇÃO EM PORTO VELHO (RO)

Confira o Teaser do espetáculo Jacy com audiodescrição e Libras

Espetáculo “Jacy” com o Grupo Teatro Carmin (RN)

Uma frasqueira encontrada no lixo contendo vestígios de vida de uma mulher de 90 anos. Este fato real levou o grupo Carmin a conduzir uma investigação que durou 3 anos e que, em agosto de 2013, resultou na peça de teatro documental intitulada: JACY. Durante 1 hora de espetáculo, o grupo revela todo o processo dessa investigação e convida a plateia para acompanhar a vida de uma mulher comum que atravessou a 2ª Guerra mundial e a ditadura no Brasil, esteve no centro de um importante conflito da política no RN, viveu um amor estrangeiro e terminou os seus dias sozinha em Natal.

Duração: 60 minutos

Classificação: 12 anos

FICHA TÉCNICA

Textos: Pablo Capistrano e Iracema Macedo

Dramaturgia: Henrique Fontes e Pablo Capistrano

Direção: Henrique Fontes

Assistente de direção: Lenilton Teixeira

Consultoria dramatúrgica: Márcio Abreu

Elenco: Quitéria Kelly, Henrique Fontes e Pedro Fiuza

Direção cinematográfica, operador de som, luz e câmera: Pedro Fiuza

Designer de luz: Ronaldo Costa

Direção de arte e cenografia: Mathieu Duvignaud

Trilha sonora: Luiz Gadelha e Simona Talma

EQUIPE DE ACESSIBILIDADE

Coordenação: VouVer Acessibilidade

Audiodescrição: Andreza Nóbrega e Daniele França.

Consultor de Audiodescrição: Milton Carvalho.

Intérprete de Libras: Ernani Ribeiro e Raquel Silva.

Consultor de Libras: Igor Rocha.

Ícones de ação acessível com audiodescrição e Libras. O ícone da audiodescrição é preto e composto pelas letras "AD", lado a lado, seguidas por três linhas curvas como se fossem ondas sonoras. O ícone da acessibilidade em Libras é um quadrando azul de extremidades abauladas como se fosse o tronco de uma pessoa com duas mãos em movimento.

AGENDA DA ACESSIBILIDADE

 FLORIANÓPOLIS

 

Data: 10/08 (quarta-feira)

Horário: 20h

Local: Teatro Álvaro de Carvalho, Rua Marechal Guilherme, 26, Centro, Florianópolis/SC;

OBS: Ingressos distribuídos 1h antes da apresentação – sujeito à lotação. * Para pessoas que precisam dos recursos de acessibilidade comunicacional (audiodescrição e Libras), agendamento prévio pelo telefone (48) 3229 2208 ou pelo e-mail patriciagaleli@sesc-sc.com.br

Além do espetáculo, em Florianópolis(SC) teremos uma ação formativa gratuita.

Oficina “Um primeiro olhar para a acessibilidade nas artes”

Distanciamento, segregação, acessos negados e barreiras… É tempo de uma práxis Inclusiva! Propomos nesta vivência poética e reflexiva abordar o tema da inclusão e da acessibilidade comunicacional no universo da artes, buscando discutir sobre estratégias e possibilidades para uma produção cultural acessível.

10/08 (quarta-feira)

Horário da oficina: 14h30 às 16h30 

Local: Teatro Sesc Prainha, Travessa Siryaco Atherino, 100, Centro. 

Inscrições gratuitas na Central de Relacionamento com Cliente do SESC Prainha/SC.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

Em breve, divulgaremos os locais das apresentações em Paraty (RJ), Manaus (AM) e Porto Velho(RO).